«Руская мова»

Так в самом ВКЛ называли славянский письменный язык грамот, законов и канцелярии. Сегодня белорусские историки называют его старобелорусским, литовские (Гудавичюс) — русинским, украинские — староукраинским; это один и тот же язык, общий предок письменности белорусов и украинцев.