ВКЛ — это Литва или Беларусь? Чьё государство Великое княжество Литовское

Коротко

Единого ответа нет. Великое княжество Литовское (ВКЛ) сложилось в XIII веке, когда литовский князь Миндовг получил , и объединило балтские земли нынешней Литвы со славянскими землями нынешней Беларуси и Украины. Литовские историки считают его литовским государством, присоединившим Русь, белорусские национальные — белорусским, академическая «Гісторыя Беларусі» — изначально двухэтничным. Славяне составляли большинство населения, законы писались на старобелорусском («руском») языке, поэтому сегодня ВКЛ чаще называют общим наследием литовцев, белорусов и украинцев.

Что говорят историки

ЭГ
Эдвардас Гудавичюслитовская историография

ВКЛ — литовское государство: оно выросло из одного литовского племени и сплачивалось вокруг «своего» монарха, а русские земли — важная, но присоединённая часть.

«Созданное на основе литовских племен государство приросло, правда, лишь небольшой частью Руси.»Эдвардас Гудавичюс, стр. 49
«Национальное самосознание литовцев проявилось как идеология, явным ориентиром которой было государство.»Эдвардас Гудавичюс, стр. 100
ІС
Іван Саверчанка, Зьміцер Санькобелорусская национальная

ВКЛ — белорусское государство: никакого литовского завоевания не было, изгнанного соперниками Миндовга дружелюбно приняли в Новогородке и избрали князем, а Статут 1588 года закрепил независимость белорусского государства и после Люблинской унии.

«Прыязна прыняты ў Новагародку, ён быў ахрышчаны ў 1246 годзе ў праваслаўе і абраны князем.»Іван Саверчанка, Зьміцер Санько, «17. Ці праўда, што літоўцы заваёўвалі Беларусь?»
«Такім чынам, ніякай «літоўскай заваёвы» Беларусі не было.»Іван Саверчанка, Зьміцер Санько, «17. Ці праўда, што літоўцы заваёўвалі Беларусь?»
ГК
Г. Галенчанка, Ю. Бохан, Г. Сагановіч, В. Насевіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк)белорусская академическая

ВКЛ с самого начала было двухэтничным: белорусские земли занимали значительную часть территории, а их население играло существенную роль в создании государства. Отвергаются обе крайности — и схема «Литва подчинила Беларусь», и версии о главенстве Беларуси.

«З самага пачатку свайго існавання ВКЛ было двухэтнічнай дзяржавай, у якой землі сучаснай Беларусі займалі значную частку тэрыторыі, а іх насельніцтва адыгрывала істотную ролю ў дзяржаваўтваральных працэсах.»Г. Галенчанка, Ю. Бохан, Г. Сагановіч, В. Насевіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), стр. 87
ВД
Віктар Галубовіч і др.белорусская академическая

Компромисс: славяне занимали 9/10 территории и составляли 8/10 населения, делопроизводство велось по-старобелорусски, и международный круглый стол 1992 года предложил называть государство Белорусско-литовским, или Литовско-белорусским.

«Славяне ў гэтай дзяржаве займалі 9/10 яго тэрыторыі і складалі 8/10 насельніцтва, на старабеларускай мове вялося дзяржаўнае справаводства.»Віктар Галубовіч і др., стр. 79
«Было вырашана вызначыць супольнае дзяржаўнае ўтварэнне як Беларуска-літоўскую, або, што раўназначна, Літоўска-беларускую дзяржаву»Віктар Галубовіч і др., стр. 77
МХ
М. Тымовский, Я. Кеневич, Е. Хольцерпольская историография

Русские княжества, ослабленные чужеземным господством, были в большинстве завоёваны Литвой: государство — литовское, Русь — его добыча.

«Большая же часть русских княжеств, раздробленных и истощенных за годы чужеземного господства, была завоевана Литвой.»М. Тымовский, Я. Кеневич, Е. Хольцер, стр. 87
ЭЗ
Эдуард Загорульскийсоветская школа

Официальным языком ВКЛ был восточнославянский язык, и именно в эту эпоху в нём закрепились белорусские черты; но само ВКЛ не было решающей причиной разделения восточных славян.

«Положение восточнославянского языка в Великом княжестве Литовском в качестве официального языка государственных документов, законодательства и судопроизводства способствовало его обогащению новой лексикой»Эдуард Загорульский, «11.3.3. Формирование языка и этнического самосознания»

Как это складывалось

  1. Имя «Литва» известно с 1009 года, но где была первая Литва — в нынешней Литве или на верхнем , — историки спорят.

    → Загадка имени: где была первая «Литва»
  2. В середине XIII века Миндовг получил ; приглашение это было или завоевание, источники не говорят.

    → Новогородок под Миндовгом: приглашение или завоевание?→ Миндовг: из пяти князей — один
  3. К 1316 году сложилось государство от до , и уже тогда о нём можно спорить, чьё оно.

    → Итог: чьё это государство?
  4. Гедимин и Ольгерд собрали почти все белорусские земли; новым землям обещали «старины не рушить».

    → Гедимин собирает белорусские земли→ Как русские земли входили в ВКЛ: «старины не рушить»→ Ольгерд и Кейстут: от Балтийского моря до Чёрного
  5. Законы и грамоты писали на «руском» (старобелорусском) языке, жителей звали литвинами и русинами.

    → «Руская мова» и имена: литвины, русины, Белая Русь→ Первый Статут: один закон для всей страны
  6. После унии 1569 года ВКЛ вошло в Речь Посполитую, но Статут 1588 года сохранил ему свои законы, суд и язык.

    → Люблинская уния: южные земли отрезаны, союз подписан→ Статут 1588 года: свои законы на своём языке
  7. В 1795 году третий раздел Речи Посполитой положил конец ВКЛ, и спор о его наследии перешёл к историкам и национальным движениям.

    → 1795: третий раздел и конец ВКЛ→ От «нового ВКЛ» к независимой Беларуси: виленская линия