БНР при немецкой оккупации (1918): флаг, язык и школы без армии
Это звено цепочки эпохи 10 «Национальное движение» (1861 — 1918): читать всю эпоху →
Немцы не признали БНР и не дали ей армии. Но белорусы успели открыть школы, выпустить первую школьную грамматику родного языка, издавать газеты и книги и утвердить свой флаг и герб «Погоня».
Подробнее: почему и что из этого вышло
Немцы БНР не признали: по миру они обещали не признавать новых государств на землях бывшей империи, и рейхсканцлер ответил Народному секретариату, что Берлин считает Беларусь частью советской России. Не признали БНР и противники Германии — Антанта и США. Армию и милицию держать не разрешили и не пропустили домой 100-тысячную белорусскую армию с Румынского фронта. И всё же под их охраной шла мирная работа. 12 апреля белорусский язык объявили государственным; к июлю в было около 20 белорусских начальных школ, открыли педагогический институт, гимназии в и ; за год вышли 6 газет, 3 журнала и 35 книг. По академическому т. 5, деятели БНР в 1918 году открыли 89 белорусских школ, учительские курсы в и Белорусское научное общество. Тогда же вышла «Беларуская граматыка для школ» Бронислава Тарашкевича (кириллицей и латиницей) — она впервые установила правописные нормы современного белорусского языка. БНР выдавала паспорта, утвердила герб и бело-красно-белый флаг; её, по Шибеке, признали Украина и Литва, затем Латвия, Эстония, Финляндия, Чехословакия. 12 июля секретариат отменил на своей территории декреты советской власти. Но после провозглашения независимости из Рады ушли представители земств, городов, русских и еврейских партий, а Громада раскололась. 25 апреля по инициативе Скирмунта Рада послала кайзеру Вильгельму II телеграмму с благодарностью за «освобождение» (за неё голосовали 35 членов Рады — меньше половины состава); результата она не дала, а движение расколола (Ластовский её не подписал). Литовская Тариба тем временем хотела забрать Вильню и , оставив белорусам лишь автономию. (Наше пояснение: советская историография называла БНР марионеткой немцев; с этим спорят историки национального направления.)
«12 апреля 1918 года Народный Секретариат объявил беларуский язык государственным и обязательным для всех граждан БНР.»сост. Анатоль Тарас, «Глава 3. Краткий очерк политической и культурной жизни (1917–1953 гг.) (Захар Шибека, доктор исторических наук)[67]»
«У 1918 г. была выдадзена “Беларуская граматыка для школ” Б.Тарашкевіча (паралельна кірыліцай і лацінкай), дзе ўпершыню былі вызначаны правапісныя нормы сучаснай беларускай мовы.»М. Касцюк, Л. Лыч, А. Літвін, А. Вабішчэвіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), «2. Культура»
«В 1918 году в БНР на беларуском языке выходили 6 газет и 3 журнала, работали 11 издательств, издавшие 35 книг на беларуском языке.»сост. Анатоль Тарас, «Глава 3. Краткий очерк политической и культурной жизни (1917–1953 гг.) (Захар Шибека, доктор исторических наук)[67]»
Что говорят историки · 4 мнения
Официальный школьный учебник пишет, что телеграмма кайзеру «не могла найти одобрения» у народа, но это манипуляция без контекста: все ждали конца Германской империи, а у литовцев такой шаг удался.
«Такі крок не мог знайсці адабрэння ў беларускага народа, які лічыў германскі акупацыйны рэжым варожым.»Вінцук Вячорка, «Пра асобныя пэрыяды (што пэрыяды? эпохі!): БНР»
С точки зрения государственности попытка опереться на немцев имела смысл: только под их охраной белорусы и могли спокойно строить государство.
«Между тем, с точки зрения укрепления беларуской государственности, попытка опереться на немцев имела смысл.»сост. Анатоль Тарас, «Глава 3. Краткий очерк политической и культурной жизни (1917–1953 гг.) (Захар Шибека, доктор исторических наук)[67]»
«Но, как это ни парадоксально, только под охраной 10-й оккупационной армии немцев беларусы и смогли спокойно заниматься государственным строительством.»сост. Анатоль Тарас, «Глава 3. Краткий очерк политической и культурной жизни (1917–1953 гг.) (Захар Шибека, доктор исторических наук)[67]»
БНР не была марионеткой Германии или Польши: её правительство защищало интересы своего народа.
«Лічыць Беларускую Народную Рэспубліку марыянеткай Нямеччыны, Польшчы ці якой іншай дзяржавы няма ніякіх падставаў.»Іван Саверчанка, Зьміцер Санько, «107. Ці была БНР марыянеткавай дзяржавай?»
Телеграмма кайзеру заслуживает резкого осуждения: Рада, созданная без участия народа, считала нормой действовать без народа и даже против него; к тому же землю крестьяне от БНР не получили — её отбирали и возвращали помещикам. Но те, кто вообще не считает БНР реальностью, неправы: у неё были связи с Украиной, Литвой, Латвией, Эстонией, Германией, Чехословакией и консульство в Москве.
«Створаная без удзелу народа, рада лічыла для сябе нормай дзейнічаць не толькі без народа, але нават і супраць яго.»М. Касцюк, Л. Лыч, А. Літвін, А. Вабішчэвіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), «2. Абвяшчэнне БНР»
«Аднак некаторыя вучоныя ў Беларусі зусім не лічаць БНР рэальным фактам. Яны адзначаюць, што БНР не мела тэрыторыі і шэрагу іншых прыкмет дзяржаўнасці. Гэта не зусім так.»М. Касцюк, Л. Лыч, А. Літвін, А. Вабішчэвіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), «2. Абвяшчэнне БНР»
Что к этому привело
- 25 марта 1918: Белорусская Народная Республика февраль — 25 марта 1918 — Под немцами: на западе и в центре республика работает под охраной оккупантов
Что из этого вышло
- Почему БНР не устояла: слабость изнутри 1917 — 1918 — Слабость: без армии, денег и единства республика держится только, пока стоят немцы