Евфросиния Полоцкая, Кирилл Туровский и Климент Смолятич (XII в.)

Это звено цепочки эпохи 2 «Древние княжества» (IX — середина XIII в.): читать всю эпоху →

XII в.Всеслав Чародей, , ,

Княжна Евфросиния стала монахиней, переписывала книги и открыла школы. В проповедовал Кирилл, в учёный Климент — первые прославленные люди нашей культуры.

Евфросиния Полоцкая за перепиской книг (современная иллюстрация из учебника Штыхова).
Евфросиния Полоцкая за перепиской книг (современная иллюстрация из учебника Штыхова). подпись наша Георгій Штыхаў, В. Ракуць
Крест Евфросинии Полоцкой работы Лазаря Богши, 1161 год (из учебника Штыхова).
Крест Евфросинии Полоцкой работы Лазаря Богши, 1161 год (из учебника Штыхова). подпись наша Георгій Штыхаў, В. Ракуць
Подробнее: почему и что из этого вышло

XII век, время раздробленности, стал временем первых известных по именам людей культуры. княжна Предслава, внучка Всеслава, ушла в монастырь под именем Евфросиния, поселилась в келье при Софийском соборе и начала «книги писать своими руками», раздавая плату нуждающимся. Она основала женский и мужской монастыри с мастерскими переписчиков и школами, построила за 30 недель каменную Спасскую церковь (зодчий Иоанн) и заказала мастеру Лазарю Богше в 1161 году драгоценный крест; крест пропал в 1941 году. Евфросиния выступала против княжеских усобиц, умерла в паломничестве в (в 1167 или 1173 году); её почитают и православная, и католическая церкви. Туровский епископ Кирилл, прозванный Златоустом, писал проповеди и молитвы (их насчитывают более 60), которые читали по всей Руси. Смолянин Климент Смолятич в 1147 году стал киевским митрополитом; он добивался независимости русской церкви от и спорил с Кириллом. Каменные храмы появились в , , , ; местные артели зодчих создали свой стиль.

«и начала книги писать своими руками, и, плату взимая, отдавать нуждающимся.»сост. В. В. Старостенко и др., стр. 42
«Прызнана яна святой і ў каталіцкай царкве.»Георгій Штыхаў, В. Ракуць, стр. 87
«Літаратурная дзейнасць Кірылы Тураўскага дае ўяўленне аб высокай духоўнай культуры Турава — сталіцы буйнога княства.»Георгій Штыхаў, В. Ракуць, стр. 89
Что говорят историки · 4 мнения
ІС
Іван Саверчанка, Зьміцер Санькобелорусская национальная

Греческому и латыни учили в школах Евфросинии, а её крест называют главной национальной реликвией, «уникальным памятником белорусского искусства».

«Пры іх Еўфрасіння адчыніла скрыпторыумы — майстэрні па перапісванні кніг, а таксама школы, у якіх дзеці авалодвалі граматай, вучылі гісторыю, грэцкую і лацінскую мовы, спасцігалі навуку красамоўства.»Іван Саверчанка, Зьміцер Санько, «9. Хто такая Еўфрасіння Полацкая?»
«крыж, зроблены ў 1161 годзе майстрам-ювелірам Богшам (хрысціянскае імя Лазар) для храма Спаса ў Полацку, унікальны помнік беларускага мастацтва»Іван Саверчанка, Зьміцер Санько, «149. Якая нацыянальная рэліквія найкаштоўнейшая для беларусаў?»
МЧ
Міхась Чарняўскібелорусская академическая

Евфросиния — «звезда первой величины» старобелорусской культуры.

«Зоркай першай велічыні на небасхіле старабеларускай культуры была Ефрасіння Полацкая (1120? — 1173 гг.).»Міхась Чарняўскі, «Святло новай веры»
ЭЗ
Эдуард Загорульскийсоветская школа

Та же культура — общий для всей Руси уровень: надписи на кресте Евфросинии — образец «западнорусской» речи общего древнерусского языка.

«Аще се кто прѣслоушаеть, изнесѣть и от манастыря, да не буди емоу помощьникъ чьстьный крестъ ни въ сь вѣкъ.»Эдуард Загорульский, «10.4.1. Язык»
«В Полоцке, Турове и Новогрудке велось летописание.»Эдуард Загорульский, «11.2.3. Древнерусский период»
ГК
Г. Штыхаў, М. Чарняўскі, В. Ляўко, П. Лысенка і інш. (гал. рэд. М. Касцюк)белорусская академическая

О Евфросинии пишут почтительно, но оговаривают, что её жизнь известна почти только по «Житию», а дата смерти спорна (1167 или 1173). О Кирилле Туровском судят строже: византийская выучка дала ему «односторонний взгляд на человека», а противников он беспощадно проклинал; версию, что Кирилл написал «Слово о полку Игореве», отвергается.

«Аслабелая жанчына цяжка захварэла і 23(24) мая 1167 г. памерла. У літаратуры смерць Ефрасінні датуецца 1173 г., што вымагае далейшых даследаванняў.»Г. Штыхаў, М. Чарняўскі, В. Ляўко, П. Лысенка і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), стр. 316
«Аднак візантыйскі элемент прынёс з сабой не глыбокія ідэі і паэтычныя пачуцці, а аднабаковы погляд на чалавека і празаічную халоднасць да прыроды.»Г. Штыхаў, М. Чарняўскі, В. Ляўко, П. Лысенка і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), стр. 319

Что к этому привело

Что из этого вышло