Перепись 1897 года: белорусы и белорусский язык в цифрах
Это звено цепочки эпохи 10 «Национальное движение» (1861 — 1918): читать всю эпоху →
В 1897 году всех жителей империи переписали. Оказалось, что почти все крестьяне края говорят по-белорусски, а в городах и среди учителей и врачей белорусов мало.
Подробнее: почему и что из этого вышло
Первая всеобщая перепись Российской империи (1897) спрашивала у людей родной язык, а не национальность. По языку белорусы составили 82,4 % жителей губернии, 76 % , 56 % Виленской, 52,9 % и 44 % Гродненской — всего 63,5 % населения пяти губерний; крестьянство состояло из белорусов примерно на 90 %. Языковой критерий давал и неожиданности: в и уездах большинство назвало родным украинский, а в 1913 году, по данным Гродненского статкомитета, 85,7 % жителей Кобринского уезда считали себя белорусами. Белорусов разделяла и вера: католиками были 58,5 % белорусов и 30,3 % Гродненской. Об образованных слоях цифры расходятся: по Тарасу, белорусский язык назвали родным 60 % местных учителей и 20 % врачей, а по подсчёту академической «Истории Беларуси» (т. 4, 2005) — лишь 19,9 % учителей, около четверти медиков и 9,7 % деятелей литературы, искусства и науки. Из потомственной шляхты пяти западных губерний 51,8 %; Шибека для католической шляхты даёт 43,3 %. Но белорусы были деревней: среди занятых в промышленности, торговле и на транспорте их насчитали лишь 17,1 %. К концу века название «Белоруссия» закрепилось за всей этнической территорией белорусов. Шибека объясняет, почему белорусское движение всё же отставало от литовского и украинского: царский шовинизм сковывал самосознание православных, между православной массой и католическими вождями стоял барьер недоверия, экономическая база была слабой, и не было «островка свободы», каким для литовцев была , а для украинцев — Галиция.
«У першым усеагульным перапісе насельніцтва Расійскай імперыі 1897 г. было пастаўлена пытанне не праэтнічную прыналежнасць жыхароў, а пра іх родную мову.»М. Біч, В. Яноўская, С. Рудовіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), стр. 225
«По переписи населения 1897 года, 43,3 % представителей католической шляхты беларуских губерний своим родным языком называли беларуский.»сост. Анатоль Тарас, «Глава 1. Краткий очерк политической и культурной жизни (1772–1916 гг.) (Захар Шибека, доктор исторических наук)»
«Але і тая частка, якая паходзіла з беларускага асяроддзя, у пэўнай ступені звязвала сябе з рускай культурай.»М. Біч, В. Яноўская, С. Рудовіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), стр. 415
Что говорят историки · 2 мнения
Перепись — это самоопределение: «белорусами» признали себя больше половины потомственной шляхты пяти губерний, а белорусский язык назвали родным 60 % учителей — значит, белорусская основа была и у образованных слоёв.
«Во время переписи 1897 года 51,8 % от общего количества потомственной шляхты в пяти западных губерниях признали себя «белорусами».»Анатоль Тарас, стр. 415
Перепись по языку занижала белорусов: язык не всегда совпадает с самоопределением. В «русские» попали обрусевшие белорусы и 79,5 тысячи военных из центральных губерний, в «поляки» — белорусы-католики, перешедшие на польский. На Смоленщине белорусов по языку оказалось в восемь раз меньше, чем в середине века, — следствие русификации. А местная интеллигенция, прошедшая русскую или польскую школу, в большинстве выступала как сила антибелорусская.
«Пры гэтым не бралася пад увагу, што моўныя прынцыпы рэгістрацыі этнічнай прыналежнасці не заўсёды супадаюць з самавызначэннем народа, таму часта прыводзяць да зніжэння фактычнай колькасці этнасу”»М. Біч, В. Яноўская, С. Рудовіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), стр. 225
«Па-першае, у іх лік трапіла пэўная частка этнічных беларусаў, якія ва ўмовах пастаяннай і мэтанакіраванай русіфікацыі перанялі рускую мову»М. Біч, В. Яноўская, С. Рудовіч і інш. (гал. рэд. М. Касцюк), стр. 231
Что к этому привело
- «Не покидайте языка нашего»: Богушевич и первые поэты 1880-е — 1903 — Проверка: перепись показывает, что белорусская речь живёт именно там, где очертил Богушевич, — но почти только в деревне
Что из этого вышло
- Громада: первая белорусская партия 1902 — 1906 — Поэтому: белорусская масса есть, но без своих городов и элиты; молодёжь создаёт партию, чтобы говорить с крестьянами